張凌翔老師對新孔版製作的歷程逐一作介紹。

文、照片 / 翟慧美

受白色恐怖鹿窟事件影響，原來到處是茶園飄香的四分尾山，在鹿窟事件後，人丁凋零，也讓汐止原本最重要的產業「茶葉」從此沒落，進而往更深山的石碇、坪林發展，造就今天坪林的茶葉世界。

而四分尾山目前僅有零星的茶園存在，特別是汐止最著名的黃金茶，在零散的田野中還可以看到。因此，台灣美麗夷洲協會特別邀請秀峰高中主任張淩翔老師，在秀峰高中舉辦一場「茶包裝紙設計及體驗新孔版結合茶包裝紙設計課程」，讓學生體會在地產業的發展史和透過包裝設計的巧思，如何在百年產業中找到文創新生的契機。

利用Mind Map的導引下，引導學員們進入自我對社區黃金茶產業的茶包裝設計異想世界。 

特別是張淩翔老師本身也是一個傑出的版畫家，對於如何透過創作和設計，讓產品產生新生命，具有非常豐富的經驗，因此，在引導學生發揮文創精神，提供在地元素創造故事引力，讓學生對在地產業產生高度的學習興趣。

四分尾山社區的百年黃金老茶樹，過去是鹿窟一帶居民的主要產業，幾乎家家戶戶都是種植這項產業維生。在鹿窟事件發生後，幾乎在地人莫名的被抓走，導致原來遍地黃金茶的四分尾山社區，因為人力瞬間崩解，再加上白色恐怖籠罩，因此，大批農民出走，使得黃金茶任其荒廢。而目前在部分的田間和山野都找的到這些茶葉。課程由協會帶領學生一窺山林間茶農生活及黃金茶產業發展興衰，並由張淩翔老師帶領同學進入新孔板結合茶包裝設計實驗，並激盪學生運用在地社區資源，透過大家參與設計過程中達到在地認同，進而共同架構社區共存共榮的黃金茶微產業實驗，一起貢獻社區一份子的棉薄之力。

張凌翔老師秀出即興設計創作，導引學生一起參與社區為產業的創作。