光屁股,做公工
作者:邱顯明
花蓮市賀田金三郎研究所在花東地區公開蒐集,向住民調借日治時期舊照片,國內也有很多人在蒐集舊照片。老舊照片讓人穿越時空,見證過往物事。
不少人覺得奇怪,老照片泛黃破損,有那麽重要嗎?
日治時期台灣發生許多原住民與官方衝突事件,原因就是勞役和收繳槍支,這些都與原住民生活相關。其中勞役,台語說做「公工」,就是官方徵調民力從事公共建設。當時徵服的勞役,短期的不給錢,長期的給錢,但給得太少,都引發不滿。
做「公工」是什麽情況?舊照片提供現場,直接向看照片的人述說。一張日治時期,台十一線公路光豐支線開築時的舊照片,當時是徵調光復、豐濱兩地阿美族人,用鋤頭、圓鍬開挖築路,監工的官員,衣著光鮮(當時的標準),出工原住民打赤膊,穿短內褲,甚至只圍著兩塊布兜,大熱天工作很辛苦。
這種「公工」在日治時期相當常見,以太魯閣族的霧社事件,阿美族的蔴荖漏事件成因,就是頭目不滿青壯年被徵服勞役太多,其中蔴荖漏阿美族人,參加東部鐵路修築,有時長達一、兩個月無法回家,工資又很少,影響他們的生活,民怨很深。
光看事件的書面敘述,無法了解當時的情境;看了照片,就知道這種「公工」為何引發民怨。
花蓮市賀田金三郎研究所在花東地區公開蒐集,向住民調借日治時期舊照片,國內也有很多人在蒐集舊照片。老舊照片讓人穿越時空,見證過往物事。
不少人覺得奇怪,老照片泛黃破損,有那麽重要嗎?
日治時期台灣發生許多原住民與官方衝突事件,原因就是勞役和收繳槍支,這些都與原住民生活相關。其中勞役,台語說做「公工」,就是官方徵調民力從事公共建設。當時徵服的勞役,短期的不給錢,長期的給錢,但給得太少,都引發不滿。
做「公工」是什麽情況?舊照片提供現場,直接向看照片的人述說。一張日治時期,台十一線公路光豐支線開築時的舊照片,當時是徵調光復、豐濱兩地阿美族人,用鋤頭、圓鍬開挖築路,監工的官員,衣著光鮮(當時的標準),出工原住民打赤膊,穿短內褲,甚至只圍著兩塊布兜,大熱天工作很辛苦。
這種「公工」在日治時期相當常見,以太魯閣族的霧社事件,阿美族的蔴荖漏事件成因,就是頭目不滿青壯年被徵服勞役太多,其中蔴荖漏阿美族人,參加東部鐵路修築,有時長達一、兩個月無法回家,工資又很少,影響他們的生活,民怨很深。
光看事件的書面敘述,無法了解當時的情境;看了照片,就知道這種「公工」為何引發民怨。
-
日治時期花蓮港廰徵調民工,出動前拿著鋤頭排排坐或站著照相,這種紀念照雖非動態,不動人,但很少見。
文章贊助累積金額:NT$0
#生 活、
@老邱
回應